{"id":5925223,"date":"2009-04-11T06:24:25","date_gmt":"2009-04-11T06:24:25","guid":{"rendered":"http:\/\/theobromina.de\/100prozentig-selbst-erlebt\/2009\/04\/11\/suteki-na-5925223\/"},"modified":"2009-04-11T06:24:25","modified_gmt":"2009-04-11T06:24:25","slug":"suteki-na-5925223","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/theobromina.de\/100prozentig-selbst-erlebt\/2009\/04\/11\/suteki-na-5925223\/","title":{"rendered":"Sut\u00e9ki na!"},"content":{"rendered":"

Ich habe bekannterma\u00dfen eine ganz liebe japanische Freundin namens M.\n<\/p>\n

Und M. reist einmal im Jahr zu ihrer Familie, um sich da den Bauch mit unaussprech- lichen Dingen vollzuschlagen und in hei\u00dfen Quellen herumzusitzen, w\u00e4hrend sie mit Mutter und Schwester die neuesten Entwicklungen in der Nachbarschaft und im Bekann- tenkreis betratscht. Nat\u00fcrlich bringt M. auch immer Geschenke mit. Nach Japan f\u00fchrt sie jede Menge Schokolade aus, denn die ist da immer noch sehr teuer. (Haupts\u00e4chlich ex- portiert sie \u00fcbrigens L*ndt-Pralinen und das auch gut so, dann m\u00fcssen wir die hier n\u00e4mlich nicht essen. Wie ja jeder wei\u00df, schmeckt das Zeug wie S\u00e4gemehl. – Aber immerhin: die Schachteln sind wirklich h\u00fcbsch gemacht…)<\/p>\n

Und wenn sie schweren Herzens wieder zur\u00fcck nach Hannover kommt, bringt sie mir die tollsten Dinge mit, weil sie wei\u00df, dass ich dann vor Begeisterung das Fiepen und Piepen anfange. Letztes Mal hat sie mir z.B. ein Dutzend kleine T\u00fctchen mit salziger Knabberei mitgebracht, da waren u.a. sehr leckere getrocknete, kleine Fischchen drin. Allerdings durfte ich die nur essen, wenn ich alleine war, sonst gab\u0092s merkw\u00fcrdige Bemerkungen von der anderen Seite des Sofas.<\/p>\n

Und das hier ist die diesj\u00e4hrige Ausbeute:<\/p>\n

\"Japanische_Mitbringung\"<\/a><\/p>\n

Im Uhrzeigersinn: Auf 12 Uhr ein P\u00e4ckchen ungeheuer feiner, zarter Kekse. Jeder nat\u00fcrlich einzeln verpackt (das ist, glaube ich, eine alte japanische Tradition, um die Altpapierabfuhrg\u00f6tter zu heiligen).<\/p>\n

Dann kommt ein 4er-Set von kleinen Plastikd\u00f6schen in Tierkopfform. Laut Aufschrift handelt es sich um Mayonnaise-Beh\u00e4lterchen f\u00fcr die Kindergarten-Lunchbox. Ich wei\u00df aber aus Erfahrung, dass man auch sehr gut Blumensamen oder Perlen oder anderen Killefitt da rein tun kann.<\/p>\n

Und weil ich es ein bisschen mit Hasen habe (frag\u0092 mich keiner. Ich wei\u00df nicht, wieso.), einen magnetischen Hasenhaken. Ich hoffe, ich muss da jetzt keinen richtigen Hasen dranh\u00e4ngen, aber das kriege ich noch raus.<\/p>\n

Am allersch\u00f6nsten finde ich aber die kleinen Sojasaucen-Fl\u00e4schchen (ebenfalls f\u00fcr die Lunchbox) mit Tierk\u00f6pfchen und Einf\u00fcllpipette f\u00fcr ca. einen halben Milliliter. Jeder Wo- chentag hat eins, und wie man deutlich sieht, ist Montag schon mal Hasentag. Das muss ja auch mal gesagt werden. (Sonntags wird \u00fcbrigens zuhause gegessen.)<\/p>\n

Das P\u00e4ckchen mit der Socke drauf und das dar\u00fcber beherbergen eine ganz gro\u00dfe japa- nische Erfindung und ich bitte M. immer darum, mir unbedingt welche mitzubringen. Es sind W\u00e4rmepflaster in verschiedenen Gr\u00f6\u00dfen, die sich aufs molligste erhitzen, wenn sie mit Sauerstoff in Ber\u00fchrung gebracht werden. Sprich: wenn man sie auspackt. Man kann sie sich in die Klamotten kleben (eben in die Socken oder eventuell hinten in den Hosen- bund), wo sie dann locker 8-10 Stunden vor sich hinw\u00e4rmeln. Keine Ahnung, wie sie das machen, es ist ein grauschwarzes P\u00fclverchen drin, vermutlich eine besonders aktive Kohle oder irgendwas ganz anderes. Aber wer, wie ich, immer mal R\u00fcckenmalesche hat, wei\u00df diese Wunderdinger bald zu sch\u00e4tzen, zumal sie keine Wirk-\/Schadstoffe abgeben. In Deutschland verkauft man sowas zwar inzwischen auch, allerdings zu reichlich gepfef- ferten Preisen. In Japan kostet ein Pflasterchen (M. hat das mal so grob umgerechnet) ca. 20 Cents. Bin gespannt, wann ein Importeur das mal rauskriegt und die Dinger endlich in Asia-Shops verkauft werden.<\/p>\n

In der Mitte schlie\u00dflich hockt ein Hasend\u00f6schen, bei dem ich noch immer \u00fcberlege, was um Himmels Willen ich da reintun soll. Alles, was mir einf\u00e4llt, sind S\u00fc\u00dfstofftablettchen. Nur: bei mir gibt\u0092s ausschlie\u00dflich anst\u00e4ndigen, richtigen Zucker, weil meine Synapsen sonst direkt das Schmollen anfangen. Eventuell versuche ich demn\u00e4chst mal, ob wenig- stens ein Zuckerw\u00fcrfelchen reinpasst.<\/p>\n

Bei der Mini-Pralinen-Dose (ja, die kann man aufklappen), die eigentlich ja ein Handy- schmuck ist (aber jetzt an meinem Schl\u00fcsselbund baumelt), wusste ich gleich, was ich reintu\u0092: Eine sch\u00f6ne Schokolinse. Die passt da genau rein.<\/p>\n

F\u00fcr die Theobromin-Notversorgung unterwegs. Sicher ist sicher.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ich habe bekannterma\u00dfen eine ganz liebe japanische Freundin namens M. Und M. reist einmal im Jahr zu ihrer Familie, um sich da den Bauch mit unaussprech- lichen Dingen vollzuschlagen und in hei\u00dfen Quellen herumzusitzen, w\u00e4hrend sie mit Mutter und Schwester die neuesten Entwicklungen in der Nachbarschaft und im Bekann- tenkreis betratscht. Nat\u00fcrlich bringt M. auch […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false},"categories":[1],"tags":[12,15,6,28,2,31],"jetpack_featured_media_url":"","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p6SDtE-oRq7","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/theobromina.de\/100prozentig-selbst-erlebt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5925223"}],"collection":[{"href":"https:\/\/theobromina.de\/100prozentig-selbst-erlebt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/theobromina.de\/100prozentig-selbst-erlebt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theobromina.de\/100prozentig-selbst-erlebt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/theobromina.de\/100prozentig-selbst-erlebt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5925223"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/theobromina.de\/100prozentig-selbst-erlebt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5925223\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/theobromina.de\/100prozentig-selbst-erlebt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5925223"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/theobromina.de\/100prozentig-selbst-erlebt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5925223"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/theobromina.de\/100prozentig-selbst-erlebt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5925223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}